苏洵六国论原文及翻译苏洵六国论的全文

发布时间：2023-10-28 20:30:26 编辑：来源：

导读【苏洵六国论原文及翻译苏洵六国论的全文】苏洵的《六国论》是北宋时期一篇具有深刻历史见解的文章，通过分析六国灭亡的原因，指出其失败在

【苏洵六国论原文及翻译苏洵六国论的全文】苏洵的《六国论》是北宋时期一篇具有深刻历史见解的文章，通过分析六国灭亡的原因，指出其失败在于“赂秦”，即对强敌妥协。文章结构严谨，论证有力，具有强烈的现实意义。

原文与翻译对照表：

原文	翻译
六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。	六国灭亡，并非因为军队不强，战斗不善，而是因为贿赂秦国。
赂秦而力亏，破灭之道也。	贿赂秦国导致力量削弱，这是灭亡的原因。
或曰：六国互丧，率赂秦耶？	有人问：六国相继灭亡，都是因为贿赂秦国吗？
曰：不赂者以赂者败。	回答：没有贿赂秦国的国家，也是因为贿赂秦国的国家而失败。
盖失强援，不能独完。	因为失去了强大的盟友，无法独自保全。

（字数：498）

以上就是【苏洵六国论原文及翻译苏洵六国论的全文】相关内容，希望对您有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！